Letra de Holic

Romanization
Chunggyeongjeok Ieosseo Neowaui Majuchimeun
Du Nuni Neol Jjocha Paparazzi Kameracheoreom
My Baby, Wiheomhan Jungdok
Haedokjeneun Eopseo Imi Deadly
Jeomjeom Gipge Ppajyeo Deureoga

Nuneul Ttel Suga Eopseo Kkeuneojin Iseong
Gojangnabeorin Naui Brake

I’m Holic, I’m Holic
So Poppin’ Poppin’ My Honey
I’m Holic, I’m Holic
So Poppin’ Poppin’ My Baby

Neoui Modeun Ge Nareul Michige Hae
Jjalbeun Seuchimmaneuroneun Manjok An Dwae
You Drive Me Crazy Oh
Neoege Dagagayagesseo

I Give It Up, Give It Up
Mot Chamgesseo Neon So Hottie
I Give It Up, Give It Up
Kkeuneul Suga Eopseo Nan Holic

Nae Modeun Siseondeureun Neoreul Jjocha
Dareun Yuhokdeureun Uimiga Eopseo No No
Give It Up, Give It Up
Mot Chamgesseo I’m So Horic

Mabi Doen Geoscheoreom Umjigil Suga Eopseo
Sumeul Swil Sudo Eopseo Siganmajeo Meomchun Deut
My Baby, Why Can’t You See It
Gaseum Soge Bakhyeobeorin Neoreul
Ijen Panael Sudo Eomneun Geol
Nuneul Ttel Suga Eopseo Bonneunge Michyeo
Gojangnabeorin My System

I’m Holic, I’m Holic
So Poppin’ Poppin’ My Honey
I’m Holic, I’m Holic
So Poppin’ Poppin’ My Baby

Neoye Modeun Ge Nareul Michige Hae
Jjalbeun Seuchimmaneuroneun Manjok An Dwae
You Drive Me Crazy Oh
Neoege Dagagayagesseo

I Give It Up, Give It Up
Mot Chamgesseo Neon So Hottie
I Give It Up, Give It Up
Kkeuneul Suga Eopseo Nan Holic

Nae Modeun Siseondeureun Neoreul Jjocha
Dareun Yuhokdeureun Uimiga Eopseo No No
Give It Up, Give It Up
Mot Chamgesseo I’m So Holic

I Don’t Know Naega Wae Ireonji (Ireonji)
Michyeobeoryeotna
Honmihan Jeongsin Sogen Han Gaji (Han Gaji)
I Wanna Be Your Slave O’ Love

I’m Holic, I’m Holic
So Poppin’ Poppin’ My Honey
I’m Holic, I’m Holic
So Poppin’ Poppin’ My Baby

Neoui Modeun Ge Nareul Michige Hae
Jjalbeun Seuchimmaneuroneun Manjok An Dwae
You Drive Me Crazy Oh
Neoege Dagagayagesseo

I Give It Up, Give It Up
Mot Chamgesseo Neon So Hottie
I Give It Up, Give It Up
Kkeuneul Suga Eopseo Nan Holic

Nae Modeun Siseondeureun Neoreul Jjocha
Dareun Yuhokdeureun Uimiga Eopseo No No
Give It Up, Give It Up
Mot Chamgesseo I’m So Holic

Korean
충격적 이었어 너와의 마주침은
두 눈이 널 쫓아 paparazzi 카메라처럼
My baby, 위험한 중독
해독제는 없어 이미 deadly
점점 깊게 빠져 들어가

눈을 뗄 수가 없어 끊어진 이성
고장나버린 나의 brake

I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my honey
I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my baby

너의 모든 게 나를 미치게 해
짧은 스침만으로는 만족 안 돼
You drive me crazy oh
너에게 다가가야겠어

I give it up, give it up
못 참겠어 넌 so hottie
I give it up, give it up
끊을 수가 없어 난 holic

내 모든 시선들은 너를 쫓아
다른 유혹들은 의미가 없어 no no
Give it up, give it up
못 참겠어 I’m so holic

마비 된 것처럼 움직일 수가 없어
숨을 쉴 수도 없어 시간마저 멈춘 듯
My baby, why can’t you see it
가슴 속에 박혀버린 너를
이젠 파낼 수도 없는 걸
눈을 뗄 수가 없어 본능에 미쳐
고장나버린 my system

I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my honey
I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my baby

너의 모든 게 나를 미치게 해
짧은 스침만으로는 만족 안 돼
You drive me crazy oh
너에게 다가가야겠어

I give it up, give it up
못 참겠어 넌 so hottie
I give it up, give it up
끊을 수가 없어 난 holic

내 모든 시선들은 너를 쫓아
다른 유혹들은 의미가 없어 no no
Give it up, give it up
못 참겠어 I’m so holic

I don’t know 내가 왜 이런지 (이런지)
미쳐버렸나
혼미한 정신 속엔 한 가지 (한 가지)
I wanna be your slave o’ love

I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my honey
I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my baby

너의 모든 게 나를 미치게 해
짧은 스침만으로는 만족 안 돼
You drive me crazy oh
너에게 다가가야겠어

I give it up, give it up
못 참겠어 넌 so hottie
I give it up, give it up
끊을 수가 없어 난 holic

내 모든 시선들은 너를 쫓아
다른 유혹들은 의미가 없어 no no
Give it up, give it up
못 참겠어 I’m so holic
English Translation
I have a shocking encounter with you
Both of my eyes chasing you like a paparazzi camera
My baby, you’re a dangerous addiction
There is no antidote, already deadly
Gradually I’m getting deeper fallin with you

The reason why I can’t take my eyes off of you
I broke my brake

I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my honey
I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my baby

Everything about you makes me crazy
Not satisfied enough with only short brushes against you
You drive me crazy oh
I should get closer to you

I give it up, give it up
I can’t hold it anymore, you’re so hottie
I give it up, give it up
I can’t stop, I’m holic

I chased you around with my eyes
No need to luring me again, no no
Give it up, give it up
I can’t stand it, I’m so holic

Seems like I’m getting paralyzed, I can’t move
I can’t breathe, the time is stopping as well
My baby, why can’t you see it
My heart is getting stuck on you
Now, I don’t think I can dig it out
I can’t stop looking at you, my crazy instinct
Breaking down my system

I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my honey
I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my baby

Everything about you makes me crazy
Not satisfied enough with only short brushes against you
You drive me crazy oh
I should get closer to you

I give it up, give it up
I can’t hold it anymore, you’re so hottie
I give it up, give it up
I can’t stop, I’m holic

I chased you around with my eyes
No need to lure me again, no no
Give it up, give it up
I can’t stand it, I’m so holic

I don’t know why I’m being like this (like this)
Getting crazy
I’m getting one confused mind (getting one)
I wanna be your slave o’ love

I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my honey
I’m holic, I’m holic
So poppin’ poppin’ my baby

Everything about you makes me crazy
Not satisfied enough with only short brushes against you
You drive me crazy oh
I should get closer to you

I give it up, give it up
I can’t hold it anymore, you’re so hottie
I give it up, give it up
I can’t stop, I’m holic

I chased you around with my eyes
No need to lure me again, no no
Give it up, give it up
I can’t stand it, I’m so holic