[Couplet 1]
Parfois nous sommes
Comme deux paysages trés éloignés
Je suis l’eau du fleuve
Toi le barrage où m’accrocher
Survolant les barrières de la langue
Je rèussis à te comprendre
Même si pour les hommes
J’ai tout à apprendre
[Estribillo]
Je sais qui tu es, tu sais qui je suis
La passion ne fait aucune différence
Tu vis l’opposé de ce que je vis
Mais l’amour ne fait aucune différence
Entre le nord et le sud y’a nos latitudes
[Couplet 2]
Chez moi, les silences veulent dire beaucoup
Plus que des mots
Ne crois pas que je dise amen à tout
J’ai mes sanglots
Mon cæur te protège mais à ma façon
Je prèfére te sourire que souffrir
Je suis un typhon qui sait se tenir
[Estribillo]
Je sais qui tu es, tu sais qui je suis
La passion ne fait aucune différence
Tu vis l’opposé de ce que je vis
Mais l’amour ne fait aucune différence
Entre le nord et le sud y’a nos latitudes
[Pont]
Et où que l’on aille
Nos pieres feront la montagne
Tu seras l’étoile de mes matins calmes
Tout ce qui nous sépare nous réunira encore
Comme la nuit, le jour, le contre et le pour
[Estribillo]
Je sais qui tu es, tu sais qui je suis
La passion ne fait aucune différence
Tu vis l’opposé de ce que je vis
Mais l’amour ne fait aucune différence
Entre le nord et le sud y’a nos latitudes
Tu es l’opposé de ce que je suis
Mais l’amour ne fait aucune différence
Entre le nord et le sud y’a nos latitudes
