Tawamure no namida sore wa dare no tame
Anata no koe no kokoro ga yure ugoku
Mitsukerarenai
Hontou wa
Miyoutoshinai
Furimukeba katta toshite mo
Tatoe miushinattta toshite mo
Modoranai toki ni kui o nokosu yori
Koe na kikoe ni kokoro o katamukeru
Rikai dekinai
Hontou wa
Rikai shinai
Samayoutta toshite mo
Tatoe miushinatta toshitemo
Eien ni
Everlasting in your eyes
I don't want to give up saving you
Tashikani kanjiru sono mukumori
Itsushika hitotsu no kibou e to kawaru
Kono yami o terasu youni
Hirakareru asu ni yawarakana hikari
Tachi kometa kumo wa kokoro kara kie satte
Dakishimete hoshii
Ima sugu dakishimeru
Hiki sakareta toshite mo
Tatoe miushinatta toshite mo
Eien ni
Everlasting in your eyes
I don't want to give up saving you
Tashikani kanjiru sono mukumori
Itsushika hitotsu no kibou e to kawaru
Kono yami o terasu youni
Everlasting in your eyes
I don't want to give up saving you
Tashikani kikoeru kono inori
Setsunasa o kizami sakebi tsuzukeru
Kono yami o terasu youni
------------------------------------------------
Nosotros somos libres para llorar, nadie se atreve a domarnos
A otros su corazón no los deja moverse
Descubrimos nuestra fortaleza,
esa es nuestra libertad
Fuerte como el filo de una espada
Cortante como el filo de una espada
Volveremos cuando nos necesiten,
el sonido verdadero del corazón siempre va ha oirse...
aun en un fuerte dolor.
Y digo la verdad, lo nuestro es...
Honoroble como el filo de una espada
Revelador como el filo de una espada, es eterno.
Eterno en tus ojos,
no quiero dejarlos escapar
Es verdad nos prohibieron llegar hasta aquí
Pero siempre tuvimos la esperanza
Es posible borrar la oscuridad
Resucitará con su suave, majestuoso y firme brillo
Son los corazon de un nuevo amanecer
Quiero abrazarlos, ahora mismo los abrazo
Fundaremos un imperio con una espada
Revelador como el filo de una espada, es eterno
Eterno en tus ojos,
no quiero dejarlos escapar
Es verdad nos prohibieron llegar hasta aquí
Pero siempre tuvimos la esperanza
Es posible borrar la oscuridad
