Hangul
네가 날 떠난 계절은 말도 하나 없이
나를 찾아와 Brand new
멍하니 멍 때리게 돼
올해도 어쩔 수 없네
지난밤 문득 네가 떠올라
필름처럼 너의 기억 모두
다 떠난 줄 알았었는데
그런 줄 알았었는데
Over you 잊고 싶지만
Baby you 또다시 찾아와
난 말이야 저 빛이 참 싫단 말이야
널 닮은 햇살은 추워
그깟 봄이 뭐라고 왜
내 맘을 흔들어
나는 아직까지 한 겨울인데
그깟 꽃이 뭐라고 왜 넌 대못질인데
나는 네가 떠난 이 봄이 싫은데
It’s over you
Yeah yeah
진짜 끝이라는 게
나는 편하지는 않나 봐 yah
너와 함께였던 게
더 귀찮게 느껴졌던 게
나름 추억이었나 봐
Yeah yeah
하루 종일 계절을 타는 건지
Feel alone
내가 사랑을 했다 해도
이제는 It’s done
머릿속에 보물 1호가
돼버린 휴대폰
안에 남아 있는 맨 위에 사진앨범
난 말이야 저 빛이 참 싫단 말이야
널 닮은 햇살은 추워
그깟 봄이 뭐라고 왜 내 맘을 흔들어
나는 아직까지 한 겨울인데
그깟 꽃이 뭐라고 왜 넌 대못질인데
나는 네가 떠난 이 봄이 싫은데
It’s over you
봄 봄을 지나 겨울
겨울 지나 다시 봄이 되어
네가 찾아와
봄 봄을 지나 겨울
겨울 지나 다시 봄이 되어
네가 찾아와
봄 봄을 지나 겨울
겨울 지나 다시 봄이 되어
네가 찾아와
봄 봄을 지나 겨울
겨울 지나 다시 봄이 되어
네가 찾아와
It’s over you
Romanization
Nega nal tteonan gyejeoreun maldo hana eopsi
Nareul chajawa Brand new
Meonghani meong ttaerige dwae
Olhaedo eojjeol su eopsne
Jinanbam mundeuk nega tteoolla
Pilleumcheoreom neoui gieok modu
Da tteonan jul arasseossneunde
Geureon jul arasseossneunde
Over you ijgo sipjiman
Baby you ttodasi chajawa
Nan mariya jeo bicci cham silhdan mariya
Neol talmeun haessareun chuwo
Geukkat bomi mworago wae
Nae mameul heundeureo
Naneun ajikkkaji han gyeourinde
Geukkat kkocci mworago wae neon daemosjirinde
Naneun nega tteonan i bomi silheunde
It’s over you
Yeah yeah
Jinjja kkeutiraneun ge
Naneun pyeonhajineun anhna bwa yah
Neowa hamkkeyeossdeon ge
Deo gwichanhge neukkyeojyeossdeon ge
Nareum chueogieossna bwa
Yeah yeah
Haru jongil gyejeoreul taneun geonji
Feel alone
Naega sarangeul haessda haedo
Ijeneun It’s done
Meorissoge bomul 1hoga
Dwaebeorin hyudaepon
Ane nama issneun maen wie sajinaelbeom
Nan mariya jeo bicci cham silhdan mariya
Neol talmeun haessareun chuwo
Geukkat bomi mworago wae nae mameul heundeureo
Naneun ajikkkaji han gyeourinde
Geukkat kkocci mworago wae neon daemosjirinde
Naneun nega tteonan i bomi silheunde
It’s over you
Bom bomeul jina gyeoul
Gyeoul jina dasi bomi doeeo
Nega chajawa
Bom bomeul jina gyeoul
Gyeoul jina dasi bomi doeeo
Nega chajawa
Bom bomeul jina gyeoul
Gyeoul jina dasi bomi doeeo
Nega chajawa
Bom bomeul jina gyeoul
Gyeoul jina dasi bomi doeeo
Nega chajawa
It’s over you
English Translation
The season when you left me
Wordlessly comes to me again
Brand new, I keep spacing out
Can’t help it this year again
Last night, I suddenly thought of you
I thought all memories of you were gone
That’s what I thought
Over you, I wanna be over you but
Baby you, you come to me again
I really hate that light
The sunlight that resembles you feels so cold
What’s so great about spring? Why does it shake me up so much?
I’m still in the middle of winter
What’s so great about flowers? Why do you keep popping up?
I hate the springtime, when you left me, it’s over you
Yeah yeah, the fact that it’s really over
I guess I’m not comfortable with it
I used to think it was annoying to be with you
But all of that became a memory now
All day, I’m just moody because of the weather, feel alone
Even if I did love you, now it’s done
My phone became my most prized treasure
The first photo album still remains inside
I really hate that light
The sunlight that resembles you feels so cold
What’s so great about spring? Why does it shake me up so much?
I’m still in the middle of winter
What’s so great about flowers? Why do you keep popping up?
I hate the springtime, when you left me, it’s over you
After spring, it’s winter
After winter, spring comes again, you come again
After spring, it’s winter
After winter, spring comes again, you come again
After spring, it’s winter
After winter, spring comes again, you come again
After spring, it’s winter
After winter, spring comes again, you come again
It’s over you
